jueves, 26 de enero de 2012

Iñaki Friera

Iñaki Friera euskal idazlea da, eta Barakaldon, Bizkaian, 1962ko irailaren 16an jaio zen.
Euskal Filologia ikasi zuen Gazteizen. Euskal Filologian lizentziatua da. Itzultzaile-interprete bezala lan egiten du. Haur eta gazte literatura landu egiten ditu batez ere, baina helduentzako ere lantzen ditu. Liburu asko itzuli ditu adibidez; Frantsesetik euskarara: L'entraineteur de football, Christian Bourrel eta Mauricio Senore idatzitakoa eta Debako Euskara eta Kirol Zerbitzuek argitaratu zuten. Planeta argitaletxeak plazaratutako Jakintza Arloka entziklopedian kirolari buruzko liburukia ere itzuli zuen, beste itzultzaile batzuekin batera; eta baita, Gabriel Astobiza Graciaren Autoprotección en el agua liburua ere.
Argitalpenak:
1996 Izaroko altxorra (batuaz) Ibaizabal
1996 Izaroko altxorra (bizkaieraz) Ibaizabal
1998 Aska itzazue pottokak (batuaz) Ibaizabal
1998 Non bizi da bildur? (batuaz) Ibaizabal
2001 Lehorreko Paterak Susa
2002 Ahots isilduaren bahiketa Ibaizabal
2005 Trianoko gau gorriak Ibaizabal2009 Zureak egin du Susa

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.